Art Jam Issue #22/11 [Singapor]

"La banda alemana, Tokio Hotel, puede ser fácil reconocida gracias al estilo extravagante de su líder Bill Kaulitz, pero esta joven banda se ha demostrado a ellos mismo ser una de las mejores rockbands que ha salido de Alemania en 20 años. Art Jam tuvo una entrevista con Tokio Hotel, formado por el cantante Bill Kaulitz, el guitarrista Tom Kaulitz, el baterista Gustav Schäfer y el bajista Georg Listing, cuando estuvieron aquí el pasado mes para el Singfest 2010. La banda emana un aire de confianza, mas no arrogancia y los gemelos, Bill y Tom Kaulitz respondieron una gran cantidad de preguntas, con bromas suaves y descaro."

¿Cuáles son las influencias musicales de su tercer álbum de estudio, Humanoid?
Tom: No tenemos en realidad influencias musicales, la mayoría del tiempo escuchamos nuestra propia música (risas). Y cuando estamos en el estudio estamos, tocando y dando vueltas, escribiendo canciones y no escuchamos otra música. Todo el tiempo estamos muy metidos en nuestras cosas y en nuestra música.
Bill: Creo que es porque influenciamos en nosotros mismos y todos en la banda somos tan diferentes. Escuchamos diferentes tipos de música, así que tienes cuatro visiones distintas de tu propia música. Todos tenemos una opinión diferente y creo que eso es muy bueno para nuestro proceso creativo.
Tom: Creo que es diferente cuando se trata de influencias musicales. A veces, cuando se trata de películas, ves una muy buena y tienes una idea para una canción.
Bill: Estás inspirado por todo lo que conoces, por toda tu vida, por ciudades, por fans y cuando haces tu propia música en el estudio, no escuchas otra porque estás concentrado en tu trabajo.

¿Qué estarían haciendo si no fuesen Tokio Hotel?
Bill: Esa es una pregunta difícil porque nuestra carrera empezó muy temprano. Nuestro primer single fue lanzado en Alemania cuando teníamos solo 15 años y luego empezamos a vivir esta vida. Nunca hubo en realidad un plan B.
Tom: A mí me gustaría ser un policía en Alemania. Es un trabajo muy relajante. Estarías dando vueltas todo el tiempo, no pagando impuesto y comes donas.
Bill: Oh, yo no sé, creo que me gustaría ser un músico sin hogar viajando por Alemania, ganando algo de dinero.
Tom: Sí, creo que sería algo así, porque cuando fuimos a la escuela, todos los fines de semana, tocábamos en un pequeño live club en nuestra ciudad natal y ganábamos algo de dinero, como 10 euros (risas). Sí, era algo así, por lo que tal vez estaríamos tocando en pequeños clubes y ganando dinero.

Tom y Bill, ¿Hay alguna rivalidad fraternal entre ustedes dos en Tokio Hotel?
Tom: No, en realidad no. Somo como una sola persona así que no hay rivalidad. Soy 10 minutos mayor, soy el hermano mayor y él me para escuchando todo el día, siempre fui como un modelo a seguir para él y siempre ha sido así por lo que no hay rivalidad.

Bill, ¿estás de acuerdo con Tom?
Bill: No, para nada (risas). Como Tom dijo, somos como una sola persona y es como una tercera conexión, estamos muy conectados. Es una conexión especial y hacemos todo juntos en nuestras vidas. Nunca estuvimos solos. Fuimos a la escuela juntos, tuvimos los mismos amigos, estamos en la misma banda y tenemos los mismos problemas. Sí, vivimos juntos y tenemos vacaciones juntos así que, es como si nunca pensaras en hacer algo solo.

¿Están pensando en un nuevo disco?
Bill: No estamos pensándolo aún. Estamos siempre en el estudio recolectando nuevas ideas y escribiendo nuevas cosas pero no hemos pensado en una nueva grabación hasta ahora.

¿Cómo hacen frente a toda la atención femenina?
Tom: Oh! Está bien para nosotros (risas).
Bill: Ya sabes, somos cuatro chicos, así que creo que a todos nos gusta eso.

¿Hay algún significado detrás de la canción Darkside of the sun?
Bill: Me gusta cuando puedes tener tus propias historias para una canción. No me gusta explicar lo que significa pero básicamente es que puede haber algo allá afuera en lo que no puedes influenciar y hay cosas que pasan que no puedes controlar. Todos tienen sus propios problemas, y pensando en ellos cuando estoy arriba, en el aire, en un avión, todo parece tan pequeño y luego me digo que está bien, hay muchas cosas que no puedo controlar y no tengo influencia sobre ellas.

¿Hay algún artista o banda con los que les gustaría trabajar?
Bill: Creo que sería un sueño para nosotros hacer algo junto con Aerosmith.
Tom: Sí, sería algo estupendo pero no hay planes.
Bill: Sería genial porque a Tom realmente le gusta Joe Perry (guitarrista de Aerosmith) y a mí, Steve Tyler (Vocalista de Aerosmith).

¿Algún consejo para los aspirantes a músicos?
Bill: Siempre odié los consejos. Nunca quize ningún consejo de nadie. Creo que es importante cometer errores e ir por ello. Nunca escuches a tu disquera, si tienes alguna. Es importante ser fiel a tí mismo, es lo más importante. Como pueden ver, todos hacen su parte en la banda y todos tienen su propio estilo y eso es porque queremos ser nosotros y creo que eso es lo principal.
Tom: Has tus propias decisiones.
Bill: Y se feliz con todo lo que hagas.